Coopération avec les Etats d’Europe de l’Est

Prolongation de la validité de la loi fédérale

Loi fédérale sur la coopération avec les Etats d’Europe de l’Est

Les Verts saluent la volonté du Conseil fédéral de continuer à financer des projets d’aide à la transition politique, économique et sociale en Europe de l’Est et dans les pays de l’ancienne Union soviétique. Cependant, ils émettent plusieurs réserves sur ce projet. Pour des raisons de clarté et de logique, il serait préférable d’ancrer ces deux types d’aide – l’aide à la transition et la contribution suisse à l’atténuation des disparités économiques et sociales dans l’UE élargie – dans deux lois distinctes.

Réponse complète à la consultation